Quer dar um tapa no visual mas não sabe por onde começar? Fizemos um curso online de estilo pra isso, o “Mas você vai de chinelo?”. Inscreva-se agora! É gratuito!

Dublagem animal, projeto hilário da BBC

  • Nossos atuais Mecenas:
  • 47 nh 1 png
  • Logo havaianas 130x50 png

Fazia tempo que eu não chorava de rir. Ontem descobri a série Walk on the wild side, da BBC, basicamente uma mistura entre aquelas cenas de animais a la Discovery Channel e Monty Python.

Jason Manford e mais um time de comediantes dublam animais inventando inúmeros contextos, histórias e sotaques que dificilmente alguém imaginaria assistindo apenas à cena original.

O projeto também é colaborativo: qualquer um pode baixar alguns vídeos, criar uma dublagem maluca e enviar para eles publicarem no site.

Apenas o primeiro vídeo é legendado (vi no site Os Primitivos). Vale cada segundo.

Link YouTube | Genial a dublagem do macaquinho que ouve a própria consciência

Link YouTube

Link YouTube

Link YouTube | Vale pela cena final da cobra (1:45)


publicado em 20 de Fevereiro de 2011, 05:01
Gustavo gitti julho 2015 200

Gustavo Gitti

Professor de TaKeTiNa, colunista da revista Vida Simples, autor do antigo Não2Não1 e coordenador do lugar. Interessado na transformação pelo ritmo e pelo silêncio. No Twitter, no Instagram e no Facebook. Seu site: www.gustavogitti.com


Puxe uma cadeira e comente, a casa é sua. Cultivamos diálogos não-violentos, significativos e bem humorados há mais de dez anos. Para saber como fazemos, leianossa política de comentários.

Nossos atuais Mecenas: