Você vai morrer

  • Nossos atuais Mecenas:
  • Asm selo png
  • 130x50 jpg

Só para lembrar:

Link YouTube (dê play e acompanhe a tradução da letra abaixo)

Você terá tempo
William Shatner
[letra original]
Viva a vida
Viva como se você fosse morrer
Porque você vai
Detesto trazer más notícias
Mas você vai morrer
Talvez não hoje ou no próximo ano
Mas antes de se dar conta você vai falar:
"Isso é tudo que havia?"
"O que foi todo aquele alvoroço?"
"Porque me incomodei?"
Agora, talvez você não sofra, talvez seja rápido
Mas você terá tempo pra pensar
"Por que desperdicei?"
"Por que não saboreei?"
Você terá tempo
Porque você vai morrer
Sim. Vai acontecer, porque aconteceu com um monte de gente que conheço
Minha mãe, meu pai, meus amores,
O presidente, os reis e o papa
Todos tiveram esperança
E eles murmuraram logo antes de ir:
"Talvez eu não vá"
Viva como se você fosse morrer
Porque você vai
Talvez não hoje ou no próximo ano
Mas antes de se dar conta, você vai falar:
"Isso é tudo que havia?
"O que foi todo aquele alvoroço?"
"Porque me incomodei tanto?"
Eu te falo quem mais nos deixou
Se foram para os céus, não estão mais com nós
Johnny Cash, JFK, aquele cara dos Stones
Lou Gehrig, Einstein, e Joey Ramone
Eu convenci você?
Você lê meus lábios?
Pode parecer novidade, mas já é a hora
Você vai morrer
Você vai morrer
Quando você ouvir isso, eu poderei bem já estar morto
E você, meu amigo, poderá ser o próximo
Porque todos vamos morrer
Sim, ah, talvez você não sofra, talvez seja rápido
Mas você terá tempo pra pensar
Por que eu desperdicei?
Por que não saboreei?
Você terá tempo porque você vai morrer
Sim, você vai morrer
Você vai morrer, estou te falando
Você vai morrer
Você vai morrer
Sim, ah, talvez você não sofra, talvez seja rápido
Mas você terá tempo pra pensar
Por que eu desperdicei isso?
Por que não saboreei?
Viva a vida
Viva como se você fosse morrer
Porque você vai
Ah, sim
Detesto trazer más notícias
Mas você vai morrer
Talvez não hoje ou no próximo ano
Mas antes de perceber, você vai estar falando
"Isso é tudo que havia?"
"O que foi todo aquele alvoroço?"
"Por que me incomodei?"
"Por que desperdicei?"
"Por que não saboreei?"
Você terá tempo, baby
Você terá tempo
Porque você vai morrer
Ah, sim

Arte: Fábio Rodrigues

 

Quer colocar isso em prática?

Para quem está cansado de apenas ler, entender e compartilhar sabedorias que não sabemos como praticar, criamos o lugar: um espaço online para pessoas dispostas a fazer o trabalho (diário, paciente e às vezes sujo) da transformação.

veja como entrar e participar →


publicado em 01 de Maio de 2011, 09:10
Ww jpg

Fábio Rodrigues

Trabalha em espaços onde se pode aprender como melhorar as relações, cultivar o mundo interno e florescimento humano — sem oba-oba, com os pés no chão do cotidiano. Coordenador do lugar, tutor no CEBB Joinville, professor do programa Cultivating Emotional Balance, artista visual, pai do Pedro.


Puxe uma cadeira e comente, a casa é sua. Cultivamos diálogos não-violentos, significativos e bem humorados há mais de dez anos. Para saber como fazemos, leianossa política de comentários.

Nossos atuais Mecenas: